What precautions should be taken against heat and stains?

Always use trivets, coasters, and placemats to protect the wood. Wipe up any hot/greasy/coloring liquid (coffee, wine, oil, standing water) immediately. Avoid aggressive waxes/sprays; prefer a gentle, non-abrasive cleaner. Finishes provide daily protection, but they do not replace precautionary measures.