Does Robindesbois.com belong to a group or a parent organization?

Yes. Robindesbois.com is owned by Elysée Capital SAS, the parent company belonging to the founding family.
It is an independent family business, not affiliated with a large industrial or financial group.